ANKETA: Hlasujte o nejlepším názvu pro pomazánkové máslo

  8:53
Pomazánkové m@slo, mazec či máslová pomazánka - tak by se mohlo podle čtenářů iDNES.cz jmenovat pomazánkové máslo v případě, že Česko prohraje boj s EU o zachování tradičního názvu. Z celkem 218 zaslaných tipů vybrala redakce s pomocí odborníka na reklamu 20 návrhů. Hlasujte o nejlepším z nich.
Pomazánkové máslo

Pomazánkové máslo | foto: iDNES.cz

Čtenáři iDNES.cz se ukázali jako velmi kreativní lidé. Na výzvu redakce o vymyšlení nejvhodnější náhrady jména pro tradiční pochoutku poslalo své tipy 332 čtenářů. Některé návrhy se opakovaly (například Pomáslo), i tak vzniklo 218 originálních názvů.

Čtvrtina názvů bojuje s EU

Z došlých tipů je zřejmé, že záměr Bruselu vymazat z českých potravin pomazánkové máslo nemá sympatie mnoha spotřebitelů. Každý zhruba čtvrtý návrh si totiž utahuje z úporného zanícení bruselských úředníků udržet za každou cenu jednotné označení výrobků v celé Unii.

ANKETA: Nové jméno pro pomazánkové máslo

Hlasujte o názvu pro pomazánku, z dvaceti možností můžete vybrat tři

"Přehodil bych písmenka na pomazánkový lámos. Lámos není nic, takže jim to v EU může být šumák, ale lidi budou moc dobře vědět, že je to naše pomazánkový másličko :)," píše například Petr.

"Já bych vynechal poslední písmenko, takže bychom kupovali pomazánkové másl. Vlk se nažere a koza zůstane celá," navrhuje další muž. "Přejmenoval bych to na namazánko-pomazánko. Ať si ta 'dokonalá' EU škubne. My bychom věděli, o čem je řeč," doplňuje třetí.

Další návrh v podobném duchu odkazuje navíc na Harryho Pottera. "Viděl bych to na variantu Choceňské pomazánkové Vy víte co...,"  navrhuje Martin D.

Návrhy jako: Mléčný výrobek, který se před zásahem bruselských byrokratů nazýval Pomazánkové máslo, či Barroso na chleba (Jose Manuel Barroso je předsedou  Evropské komise, pozn. red.) doplňující výklad ani nepotřebují.

Reklamní expert s přejmenováním souhlasí

"Z došlých návrhů je cítit nesouhlas s evropskou regulací. Je však dobré si uvědomit, že pravidla chrání především spotřebitele i výrobce, a to jak na lokálním, tak evropském trhu. Zákazník by měl mít jistotu, že když je na produktu napsáno 'máslo', jde opravdu o máslo, když lahev zdobí slovo 'rum', najdeme uvnitř skutečný rum, a když dáme v supermarketu do košíku 'pivo', dostane se nám poctivého piva," zastává se Bruselu Roman Němec, viceprezident Asociace českých reklamních agentur a marketingové komunikace (AČRA MK).

Každý zhruba osmý návrh se snažil "rozkaz" porazit grafickou fintou. Objevily se tak návrhy jako pomazánkové wáslo, pomazánkové má3lo či pomazankové máslo.

Pomazánkové máslo

Tradiční český mléčný produkt vyrobený ze smetany. Vyrábí se emulgací vodní fáze do mléčného tuku, neboli zmáselněním smetany. Pomazánkové máslo musí obsahovat nejméně 31 % mléčného tuku a nejméně 41 % sušiny. Pomazánkové máslo narozdíl od mléčných krémů neobsahuje rostlinné tuky.

"Tyto švejkovské přístupy mohou krátkodobě přispět ke zvýšení zájmu o produkt, neboť nucené přejmenování budí vždy pozornost a národ český je stále, jak vidno, kverulantský. Každý vtip se ale opakováním omrzí a v okamžiku, kdy téma mediálně vyčpí, již nefunguje," hodnotí tyto návrhy po odborné stránce Němec.

Nejčastější návrh: Máslová pomazánka

Podle něj je vůbec nejlepším návrhem ze všech název Máslová pomazánka, protože se nejvíce podobá původnímu označení, které je na našem trhu zažité přes 30 let.

"Toto označení využívá stejných slov jen v jiných tvarech, takže nebudí dojem, že jde o zcela nový produkt. Navíc je významově přesnější než původní označení, neboť výrobek, ač nejde o máslo, máslové tuky obsahuje. Takže je skutečně více máslovou pomazánkou než pomazánkovým máslem," dodává viceprezident AČRA MK.

Na tomto názvu se nezávisle na sobě shodlo také nejvíce čtenářů. Do redakce ho poslalo 49 lidí.

Teplo z uhlí podraží o deset až třicet procent, říká zástupce tepláren

  • Nejčtenější

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

27. března 2024  17:29

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

25. března 2024  11:54

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Seznam zakázaných kotlů. Co vám od září hrozí, když v nich budete dál topit

23. března 2024

Premium Češi stále provozují nejméně 150 tisíc starých neekologických kotlů na tuhá paliva 1. a 2. emisní...

Loď v Baltimoru měla potíže už dřív, most si o nehodu říkal, soudí odborníci

27. března 2024  11:17

Bezprostředně po úterní nehodě lodi v americkém Baltimoru vedení společnosti, která loď provozuje,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Průlomový lék na hubnutí dráždí cenou. Kúru za tisíce lze vyrobit za pět dolarů

29. března 2024

Lék Ozempic od společnosti Novo Nordisk je jedním z hitů posledních měsíců. Ukázalo se totiž, že...

Průlomový lék na hubnutí dráždí cenou. Kúru za tisíce lze vyrobit za pět dolarů

29. března 2024

Lék Ozempic od společnosti Novo Nordisk je jedním z hitů posledních měsíců. Ukázalo se totiž, že...

Divné kšefty za 1,5 miliardy dolarů. Nejvíc dílů pro ruská letadla dováží Gabon

28. března 2024  19:41

Gabon se stal největším dodavatelem náhradních dílů pro ruská letadla, napsal server The Moscow...

Nezdravé pryč. Komika donutili stáhnout z londýnské dopravy plakát s hotdogem

28. března 2024  18:51

V londýnském metru se nevyplácí utahovat si z hotdogů. Své o tom ví populární britský komik Ed...

Do dobíječek dá stát dalších šest miliard. Už jich je víc, než auta potřebují

28. března 2024

Dalších šest miliard korun plánuje ministerstvo dopravy v příštích letech využít na výstavbu nových...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...