Je čtvrtek osm hodin ráno. Trh v polském Zabelkowě už je v plném proudu a polští obchodníci si mnou spokojeně ruce. Podle parkoviště zaplněného převážně auty s českou poznávací značkou, je zřejmé, že hlavními zákazníky místních a okolních obchodníků jsou Češi.
Momentálním hitem je levná zelenina, ovoce, maso i oblečení. Už dvanáct let zde každou sobotu a čtvrtek prodává pánské košile a kravaty Janusz Kowalski z Rybnika.
"Zboží nakupuji od výrobce, takže košile s krátkým rukávem teď prodávám za 350 korun. Co vím, tak u vás taková stojí pět set a výše. Češi jsou dobří klienti. Z toho, co jsem si za tu dobu vydělal, jsem postavil dům. Kdyby sem přestali jezdit, trh by se zavřel. Poláků sem chodí málo, tak s bídou deset procent," míní polský obchodník a přiznává, že on si zase zajede do Česka na dobrou večeři, oběd nebo jen tak na pivko.
Ještě mě žádný Čech neošidil
České zákazníky si pochvaluje také prodejce zahradního nábytku, který o sobě pouze prozradil, že je z Wodzislawi, kde má svou stolařskou dílnu:
"Nakupují tu hlavně Češi a dobře se mi s nimi obchoduje. Ještě se mi nestalo, že by mě někdo ošidil a nezaplatil," říká obchodník. Kvalitní zahradní soupravu nábytku se stolem a šesti skládacími židlemi nabízí za 4 500 korun.
Na prodej zeleniny všeho druhu se v létě specializuje Janusz Kudelka. Zatímco on postává přímo u otevřené dodávky, v níž se vrší pytle s okurkami, brambory a paprikou, jeho zaměstnankyně se otáčí kolem pultů.
"Zeleninu vozím čerstvou přímo od zemědělců až od Varšavy. Jeden den dovezu, druhý den prodávám. Je to moje hlavní zaměstnání a vyplatí se to. Bohužel jsem v obchodě více než doma a na dovolenou není čas. Teď mi už pomáhá i syn," popisuje svou práci polský obchodník.
Tvrdí, že zeleninu, kterou neprodá, dává domovu důchodců. Stěžuje si také na letošní suché léto, díky němuž šly ceny zeleniny nahoru.
"Vaši lidé často smlouvají a tvrdí, že je u vás levněji. Chtějí cenu srazit ještě více dolů. Jenže to nejde, to už bych prodělával," říká Janusz Kudelka, který svůj prostor na tržišti neopouští ani v zimě.
Jen místo čerstvé zeleniny prodává ryby a balené potraviny. Na důkaz svých tvrzení přidává aktuální ceny: červená paprika za 25, bílá za 15, tříkilová hlávka zelí za 15, rajčata za 15 a brambory za 9 korun za kilogram.
Jednou měsíčně si na polský trh zajede nakoupit Emílie Pekárková ze Strahovic: "Máme to tu kousek a je to výhodnější než v supermarketu. Nakoupila jsem rajčata, okurky, zelí a papriku. Vyplatí se i oblečení. Je modernější, ale je třeba se dívat na kvalitu," míní Pekárková.
Osmasedmdesátiletá žena o sobě prozradila pouze to, že je z Ostravy Poruby a na nákup přijela se synem. "Není to daleko a tak sem zajedu tak dvakrát ročně na čerstvou zeleninu. Okurky za osm korun se vyplatí," říká žena.
V těchto dnech lákají prodejci i na borůvky
Šedesátiletá žena z Píště neodolala před košíky plnými čerstvých borůvek. "Pro vnoučata mám za třicet korun košík jahod a z borůvek napeču koláč a ještě zbude do knedlíků," říká stará paní.
Květiny, zeleninu a maso, to byl hlavní nákup skupinky žen, které se již chystaly k odjezdu: "Cenově to vyjde tak nastejno, ale je to čerstvé," hodnotila za všechny Bohumila Adamová z Ostravy.
Na cílený nákup kočárku pro miminko si přijela mladá rodinka z Jistebníku. "Už jsem si zjišťoval ceny u nás. Na internetu jsem si ale ověřil, že levné kočárky nejsou kvalitní. Ty značkové zase stojí kolem dvaceti tisíc. Jsou sice odlehčené, ale moc drahé. Tady nám nabízí za čtyři tisíce čtyřista trojkombinaci na sportovní kočárek," říká sedmadvacetiletý budoucí otec Petr Matěj.
Uzený špek za 40, kuřecí stehno za 36,vepřová kotleta za 89, svíčková za 148, šunkový salám za 115, krůtí maso za 98 korun za kilogram. Tyto ceny přilákaly kupující k několika stánkům s masnými výrobky, takže se před některými tvořily i fronty.
"Jezdím sem tak třikrát do roka. Vždycky zjistím od známých, konkrétní tipy, co se vyplatí a co je dobré a jedeme. Teď se chystám koupit kuřecí řízky, uzené a klobásky. Jsou mnohem chutnější než u nás," přiznává Marie Marcelová z Ostravy.