Změnit se mají dosud identické rozměry, design či povrch bankovek. Ve všech případech to bude mít dopad na nákupní automaty, počítačky peněz či směnárny. A to na celém světě.
Americká vláda se může během 90 dnů odvolat ještě k vyšší instanci, což se zatím neočekává.
Stejné rozměry vadí
Soud poměrem hlasů dva ku jednomu rozhodl, že tradičně stejná velikost bankovek a neexistence rozlišovacích prvků na papíře porušuje antidiskriminační zákon z roku 1973. Ten zaručuje všem postiženým rovný přístup k jakýmkoliv službám, které jsou financovány z veřejných peněz.
"Velká většina ostatních měn přihlíží k potřebám zrakově postižených a ministr nám nevysvětlil, proč by to ve Spojených státech mělo být jinak," napsala v rozsudku soudkyně Judith Rogersová. "Dodatečné náklady, které s tím ministerstvo spojuje, nijak nevybočují z řady výdajů, které s měnou už nyní má," dodala.
V rozsudku se zároveň uvádí, že Spojené státy jsou jedinou zemí ze 180 s papírovými penězi, které používají identické rozměry a donedávna i barvu pro všechny hodnoty.
Změnit bankovky je drahé
Ministerstvo financí se bránilo výčtem nákladů, které změna bankovek přinese. Nákup nových tiskařských strojů má v přepočtu stát téměř tři miliardy, miliardu spolknou nové rytiny. Na minimálně šedesát miliard korun má přijít přeprogramování prodejních automatů ve Spojených státech, aby rozpoznaly nové bankovky, distancoval se od rozsudku Raymond Randolph jako jediný ze tří soudců.
Bankovky v hodnotách 5, 10, 20 dolarů se v posledních letech změnily. Přibyly barvy a nové ochranné prvky, ale nic podstatného pro více než tři miliony Američanů s postiženým zrakem.
"Spoléháme se na ochotu a čestnost cizích lidí, kteří nám říkají, jaké bankovky nám vracejí," řekl agentuře AP Eric Bridges, zástupce žalující strany, který je sám slepý. Doufá, že šestiletý spor je úterním rozsudkem u konce a vláda se neodvolá.
Mluvčí amerického ministerstva financí uvedl, že rozsudek studují a nebude se k němu nyní vyjadřovat.
Nevidomí mají šablony
"Rozhodnutí vítám. Příliš necestuji, ale vím, že s dolary byly problémy," říká Josef Stiborský, prezident SONS, organizace sdružující v Česku lidi se zrakovými vadami. Podle něj je v Evropě obdobný problém s maďarskými forinty, naopak s českými korunami či eury potíže slepí a slabozrací nemívají.
"Díky rozdílným rozměrům používáme na tyto bankovky šablony," dodává. České bankovky mají rozdílnou délku v rámci řádů (desítek, stovek, tisíců korun) a stejnou šířku. S vyšším řádem jsou i širší. Původní návrh přitom počítal se stejnými rozměry. Proti federálním československým korunám ubylo i dekorativních prvků v okolí označení hodnoty, aby se lépe četly.
"Hmatové značky ve tvaru hlubotiskem vytištěných čárek nebo kroužků se však v praxi příliš neosvědčily," uvádí Pavlína Bolfová, mluvčí České národní banky, která tisk bankovek řídí.
Větší akce než euro
Případná změna dolarů zasáhne celý svět včetně Česka. Americká centrální banka totiž odhaduje, že polovina až dvě třetiny dolarů v hotovosti obíhá mimo Spojené státy. Nastavené na ně jsou například automatické trezory, počítačky peněz v bankách či směnárenské automaty.
"Všechny změny, které se dějí, jako je třeba nově vydaná tisícikoruna či dvoutisícovka, se řeší softwarově," vysvětluje Antonín Korauš, šéf společnosti Europeum Praha, která bankovní techniku prodává.
"Výrobce musí nové bankovky přesně nadefinovat a ty se nahrají do přístroje. Technicky ani finančně to není náročné," dodává s tím, že velké společnosti to řeší přes síť, na dálku.
Přesto by šlo z tohoto pohledu o větší akci než budoucí zavedení eura v Česku. To má totiž standardně v paměti zavedené (byť ne jako hlavní měnu) téměř každý automat.