"Vysoký kurs eura nepřekvapil, neboť se všeobecně očekával," uvedl analytik rakouské Erste Bank Petr Svoboda. Ten - podobně jako další odborníci - předpokládá, že určitá euforie ze zavedení jednotné měny v jedenácti zemích Evropské unie potrvá několik týdnů. "Další kursový pohyb je obestřen nejistotou, neboť bude záviset na hospodářském vývoji v západní Evropě, zejména na její rozpočtové kázni, a také na tom, jak si povedou Spojené státy," dodal Svoboda.
Právě Spojené státy považují euro za velkého konkurenta dolaru, který je ve světě stále nejoblíbenější jako rezervní měna centrálních bank i jako měna, v níž se investuje nebo obchoduje zbožím. "To, že budou centrální banky do svých rezerv nasávat euro, by mohlo v nejbližších měsících prudce oslabit dolar," soudí vlivný americký ekonom Fred Bergsten. Pro americké hospodářství to však bude mít i příznivé účinky, neboť díky slabšímu dolaru se zlevní americké zboží v cizině.
Svět v pondělí s napětím očekával, jak euro přijme především Londýn, město zaslíbené finančním obchodům. Kdo by však čekal ruch a shon, musel být zklamán. V sálech, v nichž se obchoduje, seděli bez jakýchkoliv známek vzrušení dealeři s nezbytnými šálky kávy před sebou. Někteří přitom nahlíželi do papírku, na který si museli poznamenat směnné kursy eura vůči měnám.
Euro nevzrušilo ani domácí banky. "Přípravy na ně jsme zahájili již před půldruhým rokem," uvedl mluvčí Živnostenské banky Karel Ježek. Perný víkend zažili pracovníci České národní banky, kteří o svátcích přepočítávali devizové rezervy na euro. "Žádné dramatické problémy ale nenastaly," sdělil člen Bankovní rady Luděk Niedermayer.
O tom, že euro ovšem není všemi bezvýhradně vítáno, se přesvědčil nizozemský ministr financí Gerrit Zalm. Při slavnostním zahájení obchodování na amsterdamské burze jej jeden z odpůrců společné měny, který se do sálu dostal, trefil do obličeje šlehačkovým dortem.
Většina Britů nadále odmítá jednotnou měnu
Ani úspěšný zrod eura zřejmě nepřesvědčil Brity o jeho výhodách. Většina ostrovanů totiž zůstává vůči jednotné měně nadále značně skeptická.
Podle prvního průzkumu veřejného mínění, který po vzniku eura provedl ústav ICM pro list The Guardian, odmítá vstup Británie do měnové a hospodářské unie (EMU) 52 procent voličů, což je o čtyři procenta víc než v květnu 1998.
Pouze 29 procent dotázaných souhlasí s tím, aby se Británie připojila k jedenácti zemím Evropské unie, které už euro zavedly. Před půl rokem to bylo o pět procent voličů víc. Devatenáct procent respondentů dosud neví, co by bylo pro zemi výhodnější.
Každý pátý dotázaný uvedl, že podpoří vstup Británie, jakmile k tomu nastanou vhodné podmínky. Asi dvě třetiny voličů se obávají, že Británie ztratí svou schopnost určovat výši nepřímých daní, jako je daň z přidané hodnoty, benzínu, cigaret nebo alkoholu, jestliže se Británie připojí k "euroklubu".
Výsledky ankety potvrzují názor některých vládních činitelů, že slibované referendum o euru je "potenciálním sebevražedným rizikem", napsal The Guardian. Politici budou muset pozměnit také způsob, jímž argumentují pro nebo proti jednotné měně, jestliže chtějí veřejnost více zapojit do debaty o euru.
Bill Clinton přivítal spuštění jednotné evropské měny
Americký prezident Bill Clinton v pondělí přivítal úspěšný vstup jednotné evropské měny euro na mezinárodní finanční trhy jako "historickou etapu". Úspěšná měnová unie, která přispěje k dynamické Evropě, je v zájmu USA, uvádí se v Clintonově písemném prohlášení.
"Vítáme spuštění eura, tento historický krok, který učinilo 11 evropských států na cestě ke komplexnější Hospodářské a měnové unii," řekl Clinton v prohlášení. Spojené státy byly odedávna obhájcem evropské integrace, řekl americký prezident a vyjádřil obdiv k často těžkým rozpočtovým rozhodnutím, která tuto unii umožnila.
"Silná a stabilní Evropa s otevřenými trhy a výrazným hospodářským růstem je dobrá pro Ameriku a pro celý svět. Úspěšná hospodářská unie, která napomáhá dynamické Evropě, je jednoznačně v našem dlouhodobém zájmu," uvádí se v prezidentově prohlášení.
K založení euro účtu v českých bankách je zatím nutná trpělivost
Na euro jsme připraveni, prohlašují svorně zástupci domácích bank. Zatoužil-li však již dnes někdo "jít s dobou" a založit si euro účet, setkal se v pobočkách čtyř největších českých bank spíše se zmatkem a rozpaky.
"No víte, ono je to dnes první den. Je tu trochu zmatek, zkuste to raději za pár dní," znělo nejčastěji od přepážek těchto peněžních ústavů nacházejících se v centru města.
V pobočce centrály Investiční a poštovní banky neměli dosud k dispozici ani úrokové sazby k běžným a termínovaným euro účtům. Pracovníci v ostatních peněžních ústavech tápali hlavně v oblasti poplatků za zřízení takového účtu či za převedení jiného účtu do eura. V pobočkách IPB, Komerční banky, ČSOB i České spořitelny nebyli zaměstnanci rovněž schopni kolem poledne sdělit, jaké jsou kursové přepočty mezi korunou a eurem.
Člověk věci neznalý a toužící se poradit s personálem banky, "jak je to tedy s tím eurem", zřejmě domů s příliš čistou hlavou neodešel. Leckde ho dokonce od jeho záměru založit si účet v euru odradí s tím, že hotovost je stejně nutné vybírat v jiné měně. Leták se sazbami a podrobnějšími informacemi o euro účtech, které by si mohl doma v klidu prostudovat, může zatím získat jen v ČSOB a Komerční bance.
Podmínky pro založení si běžného a termínovaného účtu v euru se přitom v každé z uvedených bank mírně liší. Ve většině bank (ČS, KB) je možno založit první euro účet zdarma, nejde však o žádnou propagaci či zvláštní výhodné podmínky stanovené pro euro. Se stejným postupem se totiž zákazník setká i při zakládání účtu v ostatních cizích měnách.
Jako minimální vklad pro založení běžného euro účtu banky vyžadují alespoň 1000 Kč (např. Komerční banka), například ČSOB však nárokuje rovných 25 tisíc Kč.
U termínovaných účtů požaduje IPB aspoň 500 EUR (17.613 Kč), Komerční banka 800 EUR (28.180 Kč), Česká spořitelna zhruba 860 EUR (30.294 Kč) a ČSOB 800 EUR.
Debut eura v Asii dopadl dobře
Euro prožilo svůj debut na finančních trzích v Tichomoří a Asii bez větších problémů a jako potenciálnímu vyzyvateli amerického dolaru se jí dostalo plného respektu. O obchodování s eurem byl živý, ale opatrný zájem, a po víkendové přípravě všech úředníků se neobjevilo žádné nemilé překvapení. Kurs eura v průběhu pondělí na dálněvýchodních trzích stoupal.
V australském Sydney začínal kurs eura v neděli v 19 hodin SEČ na 1,1747 USD, v Tokiu se vyšplhal až na 1,1869 USD ze čtvrtečního konečného kursu ECU na 1,1685 USD. Proti japonskému jenu euro po počátečním výstupu na 133,15 JPY nejprve mírně ztratilo, nakonec se však dostalo těsně pod 135 JPY.
"Přišli jsme brzy a jsme mimořádně unaveni, ale velmi šťastni. Je to historický moment," řekl agentuře Reuters k prvnímu obchodování s eurem Takahiro Ogura, šéf odboru obchodování eura s dolarem u firmy Tokyo Forex Ltd.
Analytici jsou vůči vyhlídkám eura většinou optimističtí. "Očekáváme, že euro podá v roce 1999 z hlavních měn zdaleka nejlepší výkon," řekl Nick Parsons z londýnské pobočky Paribas Bank. Podle něho z celé Asie proudí do eura značný proud peněz jak ze strany centrálních bank, které si začínají měnit složení rezerv, tak od nejrůznějších investorů.
Někteří však zůstávají opatrní. "Krátkodobě má euro období líbánek. Myslím ale, že v pozadí uvažování lidí je fakt, že sloučit 11 měn do jedné je velký úkol," řekl ekonom Colonial State Bank v Sydney Craig James.
Celkově bylo obchodování v Asii a Tichomoří poznamenáno opatrností a pozornost se upírala na hladké fungování technických systémů. Investoři podle dealerů čekají, jak bude euro přijato na své domácí půdě v Evropě. Již teď se objevují obavy, že euro by mohlo být příliš silné a poškozovalo by tak evropské vývozce, což by nakonec mohlo vyústit v zásah politiků.
ČNB dokončila převod dvou třetin svých devizových rezerv do eura
Česká národní banka úspěšně dokončila během uplynulého víkendu převedení zhruba dvou třetin svých devizových rezerv, které držela převážně v německých markách, do eura. ČTK to v pondělí oznámil mluvčí centrální banky Martin Švehla s tím, že jde o částku asi 7,1 miliard euro (250,1 miliardy Kč).
"Celkem bylo převedeno (redenominováno) asi sto položek, zejména vládních dluhopisů," upřesnil Švehla skladbu převáděného portfólia. Právě do nich totiž centrální banka vzhledem k jejich vysoké bezpečnosti převážně investuje.
Obecně sice platí pravidlo, že okamžik převedení cenných papírů vydaných v markách, francích či lirách do eura záleží na emitentovi daného cenného papíru, s nejpozdějším termínem konec roku 2001. U vládních obligací však došlo k převodu na euro automaticky od 1.ledna 1999.
Redenominace znamená převedení hodnoty daného aktiva (dluhopisy, akcie, apod.) tvořícího rezervy z jedné měny do druhé a v uvedeném víkendu proběhla prakticky celosvětově.
Pracovní víkend v bankách
Pracovní víkend evropských bankovních úředníků, kteří se připravovali na obchodování v nové měně euro, skončil úspěšně. Evropská centrální banka v neděli odpoledne oznámila, že víkendové práce na konverzi do eura v 11 státech jednotné měny byly dokončeny. "Nebyly zaznamenány žádné incidenty, které by mohly narušit hladký start systému," uvedla ECB ve svém sdělení.
Banky už jen napjatě čekaly na skutečný test, který pro ně začal v pondělí ráno.
Na euro se chystaly banky po celém světě, největší práci však musel odvést Londýn, finanční centrum Evropy, kde o víkendu pracovalo na přípravách na euro zhruba 30 tisíc lidí.
V neděli odpoledne již mohla většina londýnských bank a makléřských domů oznámit, že gigantický úkol převedení obrovského množství údajů, stovek počítačových programů, sazebníků, smluv a dalších náležitostí v podstatě dokončily a zbytek dne stráví konečnými kontrolami. Podle bankéřů se o víkendu nevyskytly žádné větší problémy.
Největší německá banka Deutsche Bank v neděli sdělila, že konverzi svých operací na euro již dokončila a poslala své zaměstnance domů. Z Paříže hlásila centrální banka a asociace finančních institucí dokončení převodů již v sobotu. Evropská centrální banka ve Frankfurtu zatím oznámila, že přípravy ještě nedokončila, že však všechno jde podle plánu.
Vzhledem k bezprecedentní povaze zavedení eura však pozorovatelé určité problémy v prvních dnech obchodování s novou měnou čekají. Velkou neznámou bude především schopnost systémů clearingového vypořádání obchodů zvládnout novou situaci. Mezinárodní evropský systém Euroclear v Bruselu uvedl, že dokončil redenominaci všech zhruba 17.000 emisí cenných papírů již v pátek a o víkendu budou jeho pracovníci v pohotovosti a k ruce bankám při případných problémech.
Přípravy na euro probíhají u bank od čtvrtečního odpoledne, kdy ministři financí EU vyhlásili pevné a konečné kursy měn 11 zemí eurozóny k euru.
S novým rokem přišlo na svět i euro
Jedenáct států Evropské unie zavedlo prvním dnem roku 1999 jednotnou měnu euro. Marka, frank i gulden sice zůstávají v oběhu, ale od 1. ledna jen zastupují novou měnu, která je v roce 2002 plně nahradí. Euro se totiž zatím používá jen při bezhotovostních platbách. "Euro změní svět tak, jako se to podařilo jen málo revolucím a válkám. Je to revoluční změna bez revoluce," hodnotil vznik eura významný ekonom Evropské unie, který se podílel na přípravě jednotné měny, profesor Robert Worcestor z britského výzkumného ústavu MORI.
"Osm, devět, deset, jedenáct," odpočítávaly ve čtvrtek v bruselském sídle Evropské unie desítky dětí okamžik, kdy byl stanoven kurs jedenácti měn vůči euru a kdy se k obloze nad belgickou metropolí vznesly tisíce modrých balonků se symbolem nové měny. Jen několik hodin poté začalo euro platit - skutečností se tak stal projekt Hospodářské a měnové unie, v jehož uskutečnění ještě před dvěma lety věřil jen málokdo.
Po slavnostních chvílích však včera nastoupil perný den - začalo sto hodin tvrdé práce, během nichž desetitisíce bankovních úředníků převedou své banky na euro. "Je to jako příprava na těžký nálet. Ve čtvrtek jdeme do toho, a až z toho v pondělí vypadnem, budeme mít co dělat úplně jiným světem," řekl před začátkem "dlouhého víkendu" jeden evropský bankéř.
Po jeho skončení si občané "Eurolandu", jak se říká zóně platnosti eura, mohou kdykoli převést své národní peníze na euro. Se šeky a platebními kartami mohou používat novou měnu už nyní, přestože první euromince a bankovky se objeví až v roce 2002. Pro veškeré platby v hotovosti však zatím musí používat své národní peníze.
Euro zavádí bohaté Německo, prosperující Irsko i chudé Portugalsko. Důvody pro připojení k euru se liší, ale vždy je mezi nimi zastoupen důvod politický: eurem vzniká evropská hospodářská velmoc. Navíc i malé státy jako Lucembursko či Belgie získávají vliv na měnovou politiku, kterou dosud určovala německá Spolková banka. Zároveň se však všichni účastníci včetně Itálie či Španělska museli smířit s tím, že pro ně platí německy přísná finanční disciplína.
1 euro = 35,226 koruny
Čeští občané si nyní mohou podobně jako lidé z Eurolandu zřídit konta v eurech a pomocí šeků či karet mohou novou měnou také platit. Stejně tak mohou bez obav vycestovat a platit v každé zemi její dosavadní národní měnou - markou, lirou či pesetou. Kurs eura nastavila včera centrální banka na 35,226 korun.
Pro občany unie je euro korkem do neznáma
Pozor na kupní smlouvy, zní jedno z desítek varování, upozornění a informací, jimiž teď média západní Evropy zavalují občany, kteří se pomalu začínají starat, co jim přinese nová měna euro.
Žádný Němec ať nebere zboží, kde se jen vyčísluje suma a neuvádí měna, radí novináři. A Francouzi nebo Italové, v jejichž zemích je rozdíl mezi frankem či lirou a eurem ještě drastičtější, by si měli dát pozor hned dvakrát. Aby se pak nedivili, že po nich někdo bude chtít dvakrát či stokrát tolik, než věc stála v národní měně.
Zato ti, kdo dělají poslední pořízení, si hlavu lámat nemusí. Pokud minulý rok odkázali miliony lir nebo tisíce franků, nemusí měnit nic, i kdyby zemřeli až za padesát let. Pozůstalým se prostě vyplatí suma v eurech, vypočtená podle kursu, který byl určen 31. prosince.
Přechod k nové měně bude i přes všechno úsilí úřadů a vlád cestou plnou pastí. "Čeká nás přechodné období, kdy lidé budou totálně zmateni - ještě tři roky budou mít bankovky s nápisem německá marka, ale to bude už jen jiné jméno pro euro," uvádí doktor Bernd Hayo, který působí v Centru evropských integračních studií v Bonnu.
V tom zmatku ještě vlády musí euro "prodat" občanům. "To je největší potíž, která mě napadá," říká Romain Coenen, šéf belgické státní mincovny.
Jak se blížil 1. leden 1999, podpora pro euro rostla dokonce i u tradičních skeptiků, Britů a Dánů. Průzkumy však ukázaly, že i ti největší euronadšenci, Italové a Irové, vědí o nové měně pramálo. Na nové peníze si zatím nikdo nemůže sáhnout, k vidění jsou jen jejich obrázky.
Optimisté očekávají, že odhalení cenových rozdílů a tlak na pokles cen souhlas s eurem posílí. Průzkumy ukázaly, že ceny jednoho a téhož zboží se v unii liší průměrně o čtvrtinu, tedy dvakrát více než v USA. Největší rozdíly jsou u kreditních karet nebo léků, kde se ceny v unii liší až o dvě třetiny. To vše by mělo s eurem zmizet.
Analytici ovšem varují, že k odstranění těchto nerovností budou nutné strukturní reformy v Evropě, jejichž prvním důsledkem obvykle bývá propouštění. Levicové vlády EU proto žádají, aby nová měna podpořila investice a růst zaměstnanosti. Euro však znamená úspěch německého finančního modelu, kde se ústřední banka stará hlavně o stabilitu cen a odmítá být hříčkou politických sil.
