Indulona (výrobce Saneca Trade, Hlohovec, SK) versus Isolda (výrobce Cormen,...

Indulona (výrobce Saneca Trade, Hlohovec, SK) versus Isolda (výrobce Cormen, Bystřice pod Pernštejnem, ČR) - indulona nařkla Cormen, že okopíroval grafiku se svislým názvem krému, obaly musel upravit - název je teď vodorovný. | foto: Cormen

Indulona žaluje českou konkurenci. Napodobuje naši grafiku, tvrdí

  • 68
Slovenský výrobce legendárního krému na ruce Indulona, společnost Saneca Trade, podal žaloby na českého výrobce krému Isolda. Firma Cormen z Bystřice nad Pernštejnem podle žalobce napodobuje na nových tubách grafiku Indulony.

Výrobce Indulony podal žalobu na Slovensku i v Česku. Okresní soud v Bratislavě už v předběžném opatření s platností od října nařídil až do vyřešení sporu zastavit prodej, dovoz, distribuci a propagaci krémů se spornou grafikou. Totéž chce Saneca Trade docílit také v Česku, kde podala žalobu u Krajského soudu v Brně.

Společnost Cormen, která krémy ve sporném obalu uvedla na trh začátkem roku, podle jednatele Vladimíra Čížka navrhla žalobci jednání o smíru. Design svých krémů Isolda narychlo změnila a vertikální nápis nahradila horizontálním v horní části obalu a změnila velikost obrázků na obale.

„Tyto změny designu krémů na ruce značky Isolda vnímáme jako nedostatečné a považujeme je pouze za vyhýbání se účinkům rozhodnutí soudu o předběžném opatření,“ uvedl jednatel Saneca Trade Richard Král.

Čížek je jiného názoru. „Nikdo nemá patent na vertikální směr hlavního textu na tubách. Díky naší orientaci na přímé dodávky do výrobních podniků se navíc na pultech obchodů v běžném prodeji naše krémy na ruce s konkurenční Indulonou v podstatě ani nesetkávají,“ říká.

Isolda inzeruje nepodložené informace, tvrdí slovenská firma

V druhé části žaloby Indulona napadá Isoldu, že inzeruje hydratační a hojivé účinky coby jediný pracovní krém na trhu s těmito účinky doloženými příslušnými atesty. Podle konkurenta to nemá podložené. „Isolda má jako jediný pracovní krém na trhu skutečně doložitelné atesty prokazující hojivý účinek,“ brání se Čížek.

Indulona vznikla v roce 1948 v Hlohovci. Za jejím vznikem stojí světově uznávaný dermatolog, profesor Eugen Hegyi, který vedl její klinické testování. Inspirací pro název bylo slovo industrializace, která v poválečném Československu probíhala.

Výrobce Indulony sídlí na Slovensku a působí i na českém trhu. Pro firmu Cormen představuje export na Slovensko 12 procent obratu, výrobky exportuje také na Ukrajinu, do Polska či Rumunska. Firma zaměstnává 50 lidí, vyrábí pracovní kosmetiku, spotřební drogerii a úklidovou chemii pro průmyslová odvětví. Krémy Isolda se na celkové produkci podílejí zhruba pětinou, ročně jde až o tři miliony tub. Společnost letos očekává obrat 155 milionů korun.