Ještě dnes odpoledne irský ministr financí Brian Lenihan ubezpečoval, že žádné peníze v současnosti Irsko nebude potřebovat. "Země je dobře zajištěná až do června příštího roku, máme hojné finanční rezervy, takže nejsme v situaci, kdy bychom museli o pomoc žádat," řekl Lenihan zhruba ve dvě odpoledne irské veřejnoprávní televizi RTE.
"Rozhovory právě probíhají, řeč je o pomoci ze stabilizačního fondu Evropské unie," sdělil agentuře Reuters zdroj z eurozóny.
"Je velmi pravděpodobné, že Irsko pomoc dostane," dodal. Jiný zdroj agentuře jen potvrdil, že se o případné pomoci jedná. "Evropská unie jedná s Irskem o úvěrovém balíčku z fondu EFSF v neurčité výši," poznamenal.
Ministerstvo: O pomoc jsme nežádali
Irské ministerstvo financí krátce po zprávě agentury uvedlo, že o žádnou pomoc Evropskou unii oficiálně nepožádalo. "Žádná žádost o čerpání pomoci z Evropské unie podána nebyla," reagoval mluvčí ministerstva.
Jeden z politiků, kteří o pomoci informovali, uvedl, že by se na nápravě irské ekonomiky nepodíleli soukromí držitelé irských dluhopisů. Německá kancléřka před dvěma týdny navrhovala, aby náklady z pomoci členským zemím nesli nejen členové eurozóny, ale také soukromí investoři, kteří by "přispěli" snížením nominální hodnoty dluhopisů.
"Od té doby to jde s Irskem z kopce, protože se lidé na trhu začali obávat, že Irsko nedostane jako Řecko pomoc, aniž by soukromí investoři utrpěli nějaké ztráty," uvedl ekonom Patria Finance David Marek.
Irskou republiku trápí dluhy, nedůvěra investorů a následné zdražování půjček. Země si půjčuje o sedm procentních bodů dráž než Německo. Výnosy u dluhopisů se přiblížily k 9 procentům, což odpovídá úrokům u řeckých dluhopisů v době, kdy Řecku hrozil bankrot. Vysoké úroky jsou varovným indikátorem, že je na tom země špatně a silně poklesla v očích zahraničních investorů, pro něž je rizikem nakupovat irské dluhopisy.
Dvacet ze třiceti analytiků v anketě agentury Reuters včera vyjádřilo pochybnosti, že Irsko příští rok vydrží bez finanční pomoci ze zahraničí. Vážné problémy připustilo i ministerstvo financí, které se zpravidla snaží podobné informace držet pod pokličkou, aby nepanikařily trhy.