Možnost honosit se titulem Sir mají totiž jen vyznamenaní občané Británie nebo Společenství národů, tedy Commonwealthu. Američan Gates se tak Sirem nestal, na rozdíl třeba od britských hudebníků Paula McCartneyho nebo Micka Jaggera.
Královna podle Gatese ve středu ocenila jeho charitativní i obchodní práci. Devětačtyřicetiletý multimiliardář sám mezi těmito dvěma oblastmi nerozlišuje, obě mu údajně skýtají velkou radost.
"Nemyslím si, že je lze doopravdy srovnávat. Jsem šťastný, že můžu pracovat v Microsoftu a z něj získávám zdroje pro svou nadaci," řekl Gates před Buckinghamským palácem.
Nadace Billa a Melindy Gatesových spravuje majetek kolem 28 miliard dolarů a na dobročinné účely už věnovala 4,9 miliardy. Zaměřuje se hlavně na zlepšení zdravotních podmínek v rozvojových zemích.
Slavnost v Buckinghamském paláci se konala přesně podle protokolu: nastávající rytíř poklekl před panovnicí a ta ho poklepem meče na rámě povýšila. Na to Gates prohlásil, že je "nesmírně poctěn".
Dodal také, že je pyšný na "zvláštní vztahy", které Microsoft s ostrovním impériem pojí.
"Británie byla první zemí mimo USA, v níž Microsoft otevřel svoji pobočku. A naše zkušenosti z Británie významně přispěly k naší mezinárodní expanzi," dodal Gates.