"Libra není majetek, aby si ji po rozchodu rozdělily dvě země, jako by to byla sbírka cédéček," řekl ve čtvrtek Osborne na projevu v Edinburghu. "Pokud Skotsko odejde ze Spojeného království, opustí libru."
O odtržení Skotska usiluje tamní nacionalistická Skotská národní strana (SNP). Hlavní strany britského parlamentu se společně snaží jednotu zhruba šedesátimilionové Británie zachovat.
Minulý týden v emotivním projevu vyzval Skoty britský premiér David Cameron, aby v referendu konaném letos 18. září podpořili jednotu země. Pokud se Skotové rozhodnou pro nezávislost, pak zhruba pět milionů lidí po 307 letech opustí svazek, kterým tvořili s Anglií jeden stát.
Pro Británii by to podle analytiků znamenalo možnou ztrátu vlivu na mezinárodní scéně, domácí ekonomika by zase oslabila kvůli ztrátě příjmů z ropy u skotského pobřeží Severního moře.