Zatímco političtí představitelé obou zemí doufají, že jim přijetí eura přinese ekonomické výhody, mnozí obyvatelé se obávají, že to bude znamenat zvýšení cen.
"Teuro" totiž dodnes přezdívají euru v Německu, kde se evropskou měnou platí už od jeho zavedení v roce 2002.
Oba státy přijetí evropské měny bouřlivě oslavily. Na Maltě, kde euro nahradilo maltskou liru, lidé slavili zároveň s vítáním nového roku koncerty a ohňostroji v metropoli Vallettě. Na Kypru na euro přecházejí dokonce i dvě zdejší britské vojenské základny u města Dekelia a na poloostrově Akrotiri.
Kypr je rozdělen od roku 1974 na řeckou a tureckou část, která zaujímá severní třetinu ostrova. Členem Unie je pouze mezinárodně uznávaná Kyperská republika, řeckokyperská část ostrova. V tureckokyperské části nadále platí turecká lira.
Příchod eura se ovšem na Kypru i na Maltě setkává také s obavami. Podle průzkumů, které nedávno uskutečnila Evropská unie, se téměř 70 procent Kypřanů obává, že euro urychlí inflaci, která nyní dosahuje tří procent.
V obou zemích byla původní měna silnější než euro: na Maltě se euro rovná 0,4292 maltské liry a na Kypru 0,585274 kyperské libry. Na Kypru i na Maltě se bude moci platit starou měnou až do konce ledna. Podle analytiků však z velké části vymizí z oběhu během dvou týdnů.
Na obou ostrovech je hrubý národní produkt na jednoho obyvatele nižší než v eurozóně (na Kypru 92 procent a na Maltě 71,5 procenta), mají silný ekonomický růst (kolem čtyř procent) a vysloužily si pochvalu Bruselu za přípravu na zavedení nové měny.
To se nedá říct o České republice, která si naopak vysloužila několikrát kritiku z Bruselu. Čeští politici ale na druhé straně se zavedením eura nijak zvlášť nespěchají. Zatím nejbližší pravděpodobný termín je rok 2012, ani ten ale není zdaleka jistý. Slováci naopak chtějí začít platit eurem už příští rok.
