Padělek předstihl originál

Takříkajíc zlaté časy prožívala hitparáda Eso televize Nova, když ji ve druhé polovině devadesátých let uváděla Tereza Pergnerová. Z komerčního úspěchu písniček pod společným titulem Čágo belo šílenci se těšily společnosti renomované na trhu s hudebními nosiči. Až zhruba po roce se zjistilo, že od počátku doprovázely originální produkci pirátské napodobeniny. Dodnes nikdo neví, kdo falešné hudební nosiče na trh vlastně dal, jejich výrobce totiž včas zmizel. O původu existují jen dohady. "Obaly cédéček na sobě nesly typické znaky polských výrobků," tvrdí Jaromír Soukup, zástupce ředitele Mezinárodní federace fonografického průmyslu v České republice (IFPI), která potírá nelegální vydávání hudebních děl. "V té době se texty ještě sázely, a tak se na obalu objevovaly chyby vyplývající z toho, že polština má odlišné znaky," dodává Jaromír Soukup. Podezřelá firma nejprve tři první díly vydala s nepatrným časovým odstupem po originálu, jak je to běžné. Mezitím zjistila, za jak dlouho po sobě jednotlivé části vycházejí, a rychle se zorientovala i v poměrně přesném systému výběru skladeb. Své plány piráti odkryli před čtvrtým pokračováním úspěšné série, když vydání další napodobeniny o měsíc předstihlo originální výlisek. "Byl to světový unikát," vzpomíná Vlastimil Dufek, další člen IFPI. "Podvodu napomohla i jednotná grafika všech dílů, takže dlouho nikdo nepoznal, že kupuje padělky." Přičinlivý podnikatel pak pokračoval ve vydávání Čágo belo šílenců ještě rok. "Napřed se lišil ve výběru skladeb jen velmi nepatrně. O málo více chyb nesl obal cédéček a kazet," kroutí hlavou nad polským výrobcem padělků Jaromír Soukup. "Na tehdejší dobu a rozvoj technologie kopírování disků šlo o velmi zdařilý lisovaný produkt." Když se však nelegální kompakty a kazety lišily od originálu až ve třiceti procentech skladeb, rozpoznal jejich pokoutní autor hrozící nebezpečí, vzal nohy na ramena a zmizel z trhu. Nikdy nebyl dopaden, tudíž nemohl být souzen, a tak ani škodu nikdo nevyčíslil. Vypálené nelegální kopie se na trhu i při větší opatrnosti strážců pořádku občas stále ještě objevují.