Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Pivovar ve Frýdlantu bude mít původní etikety, němčina z nich zmizí

  8:26
Zámecký pivovar Frýdlant, jehož provoz obnovuje nadšenec Marek Vávra, už vymýšlí, jaká bude podoba pivních etiket. Původní německé nápisy piva Albrecht na něm budou chybět, celkové vyznění ale bude podobné. První pivo se uvaří už letos, k zákazníkům se dostane až v roce 2013.

Takto by mohl po opravě vypadat areál frýdlantského pivovaru. | foto: Vizualizace: Pivovar Frýdlant

"Pivovar naváže na tradici toho původního co největším možným způsobem. Proto i etikety vyjdou z těch původních, grafik je jen vyčistí, dá na ně české písmo. Budeme mít i původní podtácky jen upravené podle stávajících grafických zvyků a samozřejmě převedené do češtiny. Samy o sobě by mohly být etiketami, bývaly na nich třeba nádherné kresby hradu," navnadil budoucí zákazníky provozovatel pivovaru Marek Vávra.

Pivovarnictví na Frýdlantsku

Původní německé etikety jsou předobrazem budoucích nálepek piva Albrecht z

Historie pivovarnictví na Frýdlantsku sahá až do 14. století. Podle historika Freiwilliga je pravděpodobné, že se pivo vařilo přímo na hradě pro vlastní spotřebu panského sídla.

Do roku 1600 pak vrchnost dostavěla nový pivovar. Prameny jej k roku 1629 uvádějí jako kamenný. Ten už mohl stát v místě dnešního pivovaru.

Původní vzácné etikety získal od sběratelů. Pivovar je zavřený od roku 1949. A původní etikety jsou dnes velkou vzácností.

"Etiket do roku 1945 je málo. Etikety nalepené na lahve byly vždy smyté a zničené. Ty, které jsou, se většinou našly na lahvích, které nebyly vrácené do pivovaru nebo nebyly nikdy použity. Na CD romu je vydán přehled etiket do roku 1945. Tam jsem většinu etiket viděl," řekl Jiří Kalík, sběratel, který se zaměřuje na pivovarské cedule a lahve regionálních piv.

Už během Valdštejnských slavností lidé ochutnají tři druhy piva. Světlou jedenáctku, polotmavou dvanáctku a černou třináctku.

Zákazníci dostanou pivo ve dvoulitrových lahvích zakrytých patentními keramickými uzávěry. Podobnými těm, které mělo frýdlantské pivo v minulosti.

"Etiketa bude samozřejmě větší, musí odpovídat dvoulitrové lahvi," přiblížil Marek Vávra. První pivo začnou ve Frýdlantu vařit už letos na konci roku. Musejí mít dostatek času na "vyladění" stabilní chutě.

Autor:

Teplo z uhlí podraží o deset až třicet procent, říká zástupce tepláren

  • Nejčtenější

Rohlík pro dítě, nákup do kočárku. Co v obchodě projde a kdy už hrozí právník?

13. dubna 2024

V obchodech platí pravidla, která občas zákazník nedodržuje. Někdy se navoní parfémem, aniž by...

Zlato místo bankomatu. Američané berou útokem zastavárny a zbavují se ho

15. dubna 2024

Vysoká cena zlata je pro mnohé jeho majitele jasným signálem, že právě nazrál čas jeho zpeněžení....

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Kdo je Tomáš Otruba. Klíčový muž v PPF a nový partner Renáty Kellnerové

16. dubna 2024  15:15

Největší česká finanční skupina PPF prochází personální i byznysovou proměnou. Jedním z hlavních...

Za zmizení 12 miliard dolarů trest smrti. Vietnam potrestal historický podvod

12. dubna 2024  17:58

Za největší bankovní podvod ve vietnamské historii padl ten nejpřísnější trest. Rozsudek smrti si u...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Maloobchody na českém venkově ovládnou Maďaři. Kupují další řetězec

17. dubna 2024  14:08

Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) povolil maďarské skupině Oriens nákup maloobchodního...

KOMENTÁŘ: O cenách benzínu rozhodne Izrael. Konkrétně jeho touha po odvetě

20. dubna 2024

Premium Jak drahé bude letní cestování, o tom rozhodne zejména podoba reakce Izraele na nedávnou smršť...

ČEZ zažaloval ČNB kvůli pokutě za zpoždění informace mající vliv na akcie

20. dubna 2024  12:44

Polostátní energetická společnost ČEZ zažalovala Českou národní banku (ČNB) kvůli milionové pokutě...

Řecko omezí rybolov vlečnými sítěmi. Připojte se, vybízejí EU ochránci přírody

20. dubna 2024

Řecko se stalo první zemí v Evropě, která vyhlásila zákaz rybolovu vlečnými sítěmi pro lov při dně...

Elektromobily by mohly v Norsku vytlačit z vrcholu diesely už do dvou let

20. dubna 2024  10:52

V Norsku, které je průkopníkem v odklonu od automobilů se spalovacími motory, se mohou...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Manželé Babišovi se rozcházejí, přejí si zachovat rodinnou harmonii

Podnikatel, předseda ANO a bývalý premiér Andrej Babiš (69) s manželkou Monikou (49) v pátek oznámili, že se...

Sexy Sandra Nováková pózovala pro Playboy. Focení schválil manžel

Herečka Sandra Nováková už několikrát při natáčení dokázala, že s odhalováním nemá problém. V minulosti přitom tvrdila,...

Charlotte spí na Hlaváku mezi feťáky, dluží spoustě lidí, říká matka Štikové

Charlotte Štiková (27) před rokem oznámila, že zhubla šedesát kilo. Na aktuálních fotkách, které sdílela na Instagramu...

Vykrojené trikoty budí emoce. Olympijská kolekce Nike je prý sexistická

Velkou kritiku vyvolala kolekce, kterou pro olympijský tým amerických atletek navrhla značka Nike. Pozornost vzbudily...

Ve StarDance zatančí Vondráčková, Paulová, hvězda Kukaček i mistryně světa

Tuzemská verze celosvětově mimořádně úspěšné soutěže StarDance britské veřejnoprávní televizní společnosti BBC se už na...