Slovenská "tokajská" oblast tvoří přibližně deset procent maďarské "tokajské" oblasti.
Uzavřením dohody se obě země zřejmě vyhnuly tomu, aby o jejich sporu po vstupu do Evropské unie musel rozhodnout soud. Maďarsko totiž v přístupové smlouvě zakotvilo, že bude mít výlučné právo na používání ochranné známky tokajského vína na světových trzích. Slovensko to ale hodlalo napadnout u mezinárodního soudu. Maďarská strana tvrdila, že Slováci vyrábějí tokajská vína na podstatně větším než desetiprocentním území a navíc nedodržují tradiční postupy.
"Nedokáži posoudit jaké byly vyjednávací pozice zástupců Slovenska, ale podle mého názoru je toto kompromisní řešení lepší, než kdyby například k dohodě nedošlo a Slovensko nemohlo vyrábět víno pod značnou Tokaj vůbec," řekl jeden ze tří největších producentů tokajského vína na Slovensku, Jaroslav Ostrožovič z obce Veľká Trňa.
Podle jeho dalších slov je podstatné, že dohoda se nevztahuje pouze na tři obce, o kterých původně Maďaři tvrdili, že patří k tokajské oblasti, ale že hovoří o výměře 565 hektarů bez upřesnění katastru, ve kterém se nacházejí.
Podrobnosti dohody zatím nejsou známy, podle maďarského ministra by však měla být podepsána neprodleně a hned bude také zaslána do Bruselu. Maďarsko a Slovensko ještě na základě této dohody vypracují společný systém kontroly kvality a právních garancí, aby se tokajské víno z obou zemí dostávalo na světové
trhy vždy v zaručené kvalitě. "Podle dohody se v budoucnosti bude tokajské víno vyrábět v uzavřeném a přísně kontrolovaném systému," dodal ministr.
