Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Španělé bojují proti pomoci Bankii. V pobočkách banky roztáčejí flamenco

  8:52,  aktualizováno  14:33
Španělská taneční skupina Flo6x8 rozjela protesty proti chystané pomoci finančnímu ústavu Bankia. Problémová firma dostane od státu 23,5 miliardy eur, téměř 600 miliard korun. To je největší částka, jakou se země snaží uzdravit svou banku. Tanečníkům se to nelíbí a proti pomoci bojují zpěvem a flamenkem.

Bankia | foto: youtube

Umělci v pobočkách banky upozorňují na to, že je nespravedlivé dotovat banky veřejnými penězi v době, kdy mají ostatní Španělé hluboko do kapsy.

Text písně

Změnil ses, příteli. Od té doby, co máš tolik peněz, jsi k nesnesení. Tak se to stává, když někdo rychle zbohatne.

Snižuješ mi plat, zvyšuješ mi náklady, zvyšuješ mi náklady.

Abych se tomu ubránil, dokonce jsem musel dát papouška do zástavy a prodat svůj dům.

Už mě nezastavíš, příteli. Kvůli tvým špatným nápadům
jsme skončili okradení. To kvůli tvým špatným nápadům
jsme skončili okradení.

Hledám práci, abych zaplatil hypotéku. Dostala ses do problému a mě si kvůli tomu poslala na ulici, protože nejsou peníze.

Hledám práci kvůli hypotéce, kvůli hypotéce, hypotéce.

Bankio, Bankio, Bankio, pro tebe šest plic a pro mě ani žábry (žábry znějí ve španělštině podobně jako název Bankia, pozn. red.).

Nebudu tě chtít, i kdybys sama projevila zájem, i kdybys sama projevila zájem. Nemám tě rád, Bankio.

(volný překlad)

"Změnil ses, příteli. Od té doby, co máš tolik peněz, jsi k nesnesení. Tak se stává, když někdo rychle zbohatne," zpívá španělský umělec poté, co vstoupí do pobočky banky. "Přítelem" myslí banku, které svěřil své peníze.

Vystoupení skupiny bylo nahráno na YouTube a od 17. května ho zhlédlo přes sto tisíc lidí. Na videu je vidět klienty banky i úředníky překvapené zpěvákovým hlasitým zpěvem. Prvotní šok však pomalu střídá nadšení.

Slova písně ukazující na to, jak je nespravedlivé, když bohatá banka dostane pomoc, ale lidé, kteří kvůli splátkám hypotéky musí prodat svůj dům, se jí od státu nedočkají, vtahují přihlížející do děje.

Silně tomu napomáhá také tanec bulerías (živější a veselejší flamenco), který roztáčejí na podlaze pobočky čtyři tanečnice, k nimž se brzy přidávají i klientky banky. Na konci tance se už usmívají na nečekané návštěvníky všichni, vedle lidí i bankovní úředníci.

"Nabuzeni nedávnými událostmi kolem Bankie, které vláda poskytuje injekce milionů eur, zatímco španělský lid se topí v mizerii, chceme shromáždit co nejvíce kritických ohlasů na tuto zlodějinu," uvedla skupina záměr svého tanečního protestu.

Bankia požádala minulý pátek vládu o půjčku ve výši 19 miliard eur. Stát celkem do společnosti nalije 23,5 miliardy eur, tedy 594,6 miliardy Kč. Akcie Bankie v reakci na tuto zprávu v pondělí ráno hned po otevření burzy spadly téměř o 27 procent.

Vláda získá peníze na pomoc Bankii z dluhopisů

Španělská vláda v úterý oznámila, že Španělsko nenalije do Bankie peníze přímo, ale vydá nové dluhopisy. Řekl to zdroj agentury Reuters, podle něhož vláda podobným způsobem pomůže i regionům. Využije k tomu prostředky fondu na restrukturalizaci bank a částečně také likviditu ministerstva financí.

Vláda by podle zdroje měla v pátek přijmout nový mechanismus, který jí umožní postavit se za dluhy španělských regionů. Kabinet zřejmě uloží ministerstvu, aby vydalo dluhopisy a výnosy distribuovalo do jednotlivých regionů. Opatření ale bude podléhat přísné podmínce, že budou splněny dříve dohodnuté cíle snižování rozpočtových deficitů a zavádění úsporných opatření.

Autoři: , ,
  • tisknout
  • sdílet
  • máte tip?

Španělé bojují proti pomoci Bankii. V pobočkách banky roztáčejí flamenco

Askii zastánci volného trhu? Podpora nejbohatšího odvětví, kde si parazité přijdou na největší platy, je nesmysl ale naši...
14letý klučina Neznám žádného zastánce volného trhu, který by schvaloval podobnou půjčku soukromé bance. Vy snad někoho takového znáte?
markewatch Se z toho nepomocit.
tato taneční skupina je sponzorovaná francouzskou BNP Paribas, která se snaží posílit svou pozici ve Španělsku právě na...
Vstoupit do diskuse

V diskusi je 174 příspěvků, poslední příspěvek 18. 7. 2012, 12:37



mobilní verze
© Copyright 1999–2014 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.