Summit EU uznal také úsilí Litvy dosáhnout takových ekonomických výsledků, aby mohla euro zavést. Litva podle názoru Komise nesplnila kritéria, protože měla o desetinu procenta vyšší inflaci, než nařizují předpisy EU pro vstup do eurozóny.
Proti takto rigidnímu výkladu práva se dnes ohradily spolu s Litvou také Česká republika, Slovensko, Polsko a Maďarsko. V prohlášení uvedly, že je třeba se zabývat výkladem inflačního kritéria pro vstup do eurozóny, které musí lépe odrážet ekonomickou dynamiku v rozšířené unii.
Nové členské státy zpochybňují metodu, podle níž se inflace nováčků porovnává s průměrnou inflací tří zemí EU, které ji mají nejnižší. Poukazují na to, že momentálně dvě z těchto tří zemí, Polsko a Švédsko, jsou mimo eurozónu a mají tudíž možnost růst cen ovlivňovat.