Sklep elektrárny ukrýval bizarní rakouské video na podporu jádra

  • 102
V Rakousku byl objeven bizarní a místy velmi morbidní snímek ze sedmdesátých let propagující výrobu energie z jádra. Při záběru na hřbitov se na něm hlas komentátora ptá, co by se stalo, kdyby došlo k výpadku dodávek elektřiny do dětské nemocnice. Rakušané přitom dnes patří mezi největší odpůrce jaderné energetiky v Evropě.

Krátký film zveřejnila rakouská energetická společnost EVN, která je zároveň provozovatelem sice dokončené, ale nikdy nespuštěné dolnorakouské jaderné elektrárny Zwentendorf. Právě ve sklepení obřího zdroje, jehož neuvedení do provozu si Rakušané koncem sedmdesátých let vynutili v referendu, byl film nalezen. „Tak před čtyřiceti lety někteří lidé viděli budoucnost jaderné energie v Rakousku,“ řekl deníku Der Standard mluvčí EVN Stefan Zach.

Osmiminutový snímek, který iDNES.cz přináší ve zkrácené verzi, obsahuje snad všechny známé techniky reklamní branže. Jejich nahromadění do krátkého spotu, průhlednost záměru autorů a místy rychle se střídající psychedelické záběry dělají z jeho sledování naprosto bizarní zážitek.

Pokud by film vznikl dnes, pravděpodobně i ten největší zastánce by mohl začít pochybovat o bezpečnosti jaderných elektráren při úvaze, že za nimi stojí stejní lidé, kteří byli schopni vyprodukovat podobný snímek.

Hned v úvodu jsou zesměšněni odpůrci reaktorů. „Když bylo vynalezeno kolo, našlo se také pár opatrných, kteří varovali před zlými následky. Bohové by se mohli hněvat,“ říká vypravěč na pozadí záběrů snímajících hopsající opici. Pak přichází varování všem podobně smýšlejícím. „Vynucené vypnutí,“ opakuje hlas při záběru na televizi vysílající zpomalený záběr padajícího lyžaře, na který naváže morbidní scéna s hřbitovem a komentářem o dětské nemocnici.

Za snímkem stojí známý režisér

A nechybí ani sexuální narážka. „Jaderná síla, jaderná energie, pevné zdraví,“ říká mladá žena kráčejíc prsty po odhalené ochlupené mužské hrudi. Jde o do češtiny těžko přeložitelnou slovní hříčku využívající skutečnosti, že německé slovo Kern, tedy jádro, je obsaženo i ve výrazu Kerngesund. To doslova znamená z jádra zdravý a do češtiny lze nejlépe přeložit právě jako pevné zdraví.

Vědecké stanovisko pak představuje anonymní expert s tehdy módním hustým knírem. „Z neutron-fyzikálních důvodů je zcela nemožné, aby jaderné palivo, které se používá po celém světe v lehkovodních reaktorech, explodovalo. Nebo skrze nezáměrnou nebo záměrnou provozní situaci bylo přivedeno k explozi,“ říká na videu seriózně vypadající muž.

Spot přitom není dílem neznámého autora. Jeho režisérem je oceňovaný filmař a průkopník kreativní reklamy Max Vrecer, kterému se podařilo prosadit i v Hollywoodu.