Předchozí předpověď ICAO počítala letos se zvýšením osobní dopravy o 4,4 procenta a v příštím roce o 6,3 procenta.
Dnes pro letoš čeká rovná čtyři procenta, příští rok o jedno více.
V uplynulých dvou letech osobní přeprava nerostla, v roce 2001, kdy došlo k letadlovým teroristickým útokům na Spojené státy, dokonce klesla.
Loni musely aerolinky nejprve překonat strach cestujících z války v Iráku, aby jim potom uškodila epidemie SARS.
Letos se budou muset vyrovnat s opětovnými hrozbami teroristických útoků, které si vyžádají zvýšení počtu bezpečnostních pracovníků na letištích a případně i v letadlech.