Investoři se účetním trikům už jen smějí

  16:43
Americké burzy se zmítají v panice a třesou se, kdy se provalí další účetní skandál v některé z obřích korporací. Důvěra investorů je otřesena a ceny akcií se propadají. S šokem se Spojené státy začínají vyrovnávat po svém: zejména na internetu koluje stále více vtípků a anekdot, které si z účetních afér utahují.

Jde převážně o poněkud černý humor, navíc často pochopitelný jen odborníkům. Nezasvěcení asi bez náležitého vysvětlení těžko ocení, zda je vtipný nový výklad finančních a účetních zkratek. Například CEO, což je v angličtině v původním významu "chief executive officer" neboli výkonný či generální ředitel, by teď podle nového výkladu mohlo znamenat "chief embezzlement officer", tedy šéf firmy, který má na triku zpronevěru.

Podobně je prý nutné jinak chápat často používanou zkratku EBITDA, doposud překládanou jako jako "earnings before interest, taxes, depreciation and amortization", tedy příjmy podniku před splacením úroků, daní, odpisem investic a amortizací. Podle nového výkladu by se měla zkratka vykládat spíše jako "earnings before I tricked the dumb auditor", což znamená něco jako příjmy firmy před tím, než se jí podařilo oklamat přitroublého auditora.

Stejně tak narážejí na aféru okolo kontroly účetnictví Enronu firmou Arthur Andersen i překlady zkratky NAV - "net assets value", tedy čistá hodnota aktiv. Teď to prý znamená "normal Andersen valuation" - "běžný způsob andersenovského ohodnocení (stavu firmy)".

EPS, tedy earnings per share, neboli zisk na akcii, se zase mají překládat jako "eventual prison sentence", tedy případný trest vězení. I to svědčí o tom, jak si autor vtipu představuje, že by měla být "oceněna" práce auditorských expertů, kteří měli machinacím s účetnictvím amerických podniků zabránit.

Na internetu ale nekolují pouze zkratky. Objevila se na něm zdánlivě vážná zpráva o tom, že nejvyšší americký soud rozhodl, že falšování hospodářských výsledků podniků by mělo být považováno za umění.

Překvapivé rozhodnutí potěšilo desítky velkých amerických korporací, píše se v článku s tím, že způsobilo doslova revoluci. Vyšetřování stovek firem bylo zastaveno, a sběratelé začali pátrat po původních hospodářských zprávách, auditech a prohlášeních o stavu firmy takových zkrachovalých kolosů jako jsou Enron, WorldCom nebo Global Crossing.

Auditorská společnost Arthur Andersen se přejmenovává na Art by Andersen a začíná se věnovat umělecké kritice. "Dříve jsme rozhodovali o tom, zda je účetnictví v pořádku či nikoliv. Teď určujeme, zda obsahuje umělecké prvky," doplnil reakci auditorských společností mluvčí konkurenta Arthur Andersen Dan Fischer z KPMG.

Zareagoval prý i americký Senát. Všechna jednání původně určená pro vyšetřování účetních skandálů byla nahrazena lekcemi abstraktního účetnictví přednášené bývalým vrchním finančním "kouzelníkem" společnosti WorldCom Scottem Sullivanem.

"Umění by mělo odrážet život. A proto jsem se ve své zprávě o hospodářských výsledcích v loňském roce snažil zdůraznit, že život je jen iluze," dodal Sullivan, který je podle svých vlastních slov ovlivněn starými vlámskými mistry. Zejména představiteli belgické softwarové společnosti Lernout & Hauspie, která, jak se ukázalo, dokázala zfalšovat své účetní knihy v letech 1998 až 2000 po každém hospodářském roce.

A co si podle článku myslí Sullivan o reakci lidí na svou práci? "Všiml jsem si většina z nich je naštvaná. Ale nesmím se tím nějak zatěžovat. Podobně jako jiní skuteční umělci totiž neočekávám, že by mé dílo bylo pochopeno ještě za mého života," dodal Sullivan podle fiktivní internetové zprávy.

Autoři:

Teplo z uhlí podraží o deset až třicet procent, říká zástupce tepláren

  • Nejčtenější

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

27. března 2024  17:29

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

25. března 2024  11:54

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Seznam zakázaných kotlů. Co vám od září hrozí, když v nich budete dál topit

23. března 2024

Premium Češi stále provozují nejméně 150 tisíc starých neekologických kotlů na tuhá paliva 1. a 2. emisní...

Loď v Baltimoru měla potíže už dřív, most si o nehodu říkal, soudí odborníci

27. března 2024  11:17

Bezprostředně po úterní nehodě lodi v americkém Baltimoru vedení společnosti, která loď provozuje,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Bankrot zažehnán, zatím. Saúdové nalijí do luxusních elektroaut miliardu dolarů

25. března 2024  18:42

Americký výrobce luxusních elektromobilů Lucid získá od divize saúdskoarabského státního...

Divné kšefty za 1,5 miliardy dolarů. Nejvíc dílů pro ruská letadla dováží Gabon

28. března 2024  19:41

Gabon se stal největším dodavatelem náhradních dílů pro ruská letadla, napsal server The Moscow...

Nezdravé pryč. Komika donutili stáhnout z londýnské dopravy plakát s hotdogem

28. března 2024  18:51

V londýnském metru se nevyplácí utahovat si z hotdogů. Své o tom ví populární britský komik Ed...

Do dobíječek dá stát dalších šest miliard. Už jich je víc, než auta potřebují

28. března 2024

Dalších šest miliard korun plánuje ministerstvo dopravy v příštích letech využít na výstavbu nových...

Kryptopodvodník Bankman-Fried dostal 25 let. Zpronevěřil osm miliard dolarů

28. března 2024  17:07,  aktualizováno  17:43

Americký soud poslal zakladatele zkrachovalé kryptoměnové burzy FTX Sama Bankmana-Frieda na 25 let...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...