Uhlobaroni vytáhli na švýcarský soud trumf: překlad Zemanova výslechu

  16:32aktualizováno  19:15
U trestního tribunálu ve švýcarské Bellinzoně proběhl druhý den procesu proti bývalým majitelům a manažerům Mostecké uhelné společnosti. Advokáti obžalovaných Čechů vytáhli v boji o zastavení procesu trumf: do francouzštiny přeložený výslech prezidenta Miloše Zemana pořízený českou policií.
Soud v Bellinzoně

Soud v Bellinzoně | foto: Kateřina Koubová, iDNES.cz

Zeman vypovídal na policii po svém zvolení prezidentem letos v únoru v rámci vyšetřování divoké privatizace MUS a řekl, že státu nevznikla žádná škoda a nešlo ani o žádnou privatiazaci, když vláda firmě Investenergy prodala svůj 46procentní podíl v dolech.

Poškození státu, který exmanažeři MUS údajně obelhali při doprivatizaci v roce 1999, je přitom jedním ze stavebních kamenů obžaloby. Advokáti také požadují zastavení procesu ve Švýcarsku proto, že jsou jejich klienti, tedy exmanažeři dolů, od loňska zároveň stíháni za stejné činy v Česku.

Zatím se soud nedostal k samotné podstatě obžaloby, kterou je praní špinavých peněz ve švýcarských bankách. Řeší se, kdo se vlastně může řízení účastnit.

Z pěti obžalovaných Čechů se ho zatím účastní jen tři - Jiří Diviš, Marek Čmejla a Petr Kraus. Další tři lidé, Antonín Koláček, Oldřich Klimecký a Belgičan Jacques de Groote, se omluvili. S nimi tak soud začne až v červnu.

Advokát zpochybnil odškodnění CCS. Je to maškaráda, řekl

Obhájci obžalovaných zahájili drsný útok na vedení celého soudního řízení. Dožadovali se toho, aby nástupnická firma MUS, Czech Coal Services (CCS), nebyla uznána jako poškozená, a nemohla tak sedět na straně žalující prokuratury jako civilní účastník procesu.

CCS se podle Divišova advokáta Rezi Vafadara dožaduje odškodnění ve výši 180 milionů švýcarských franků (asi 3,8 miliardy korun), což je pro něj nepochopitelné. Spolumajiteli CCS jsou totiž Petr Pudil a Vasil Bobela, kteří byli v minulosti i manažery MUS a o všem, co se ve firmě dělo od konce 90. let, museli vědět. Dlouho také žádné odškodnění nechtěli. Vafadar doslova prohlásil, že jejich požadavek je tak "hotová maškaráda".

Prokurátorka i obhájce CCS Henzelin Marc to však odmítli. Obžalovaní i jejich advokáti od roku 2008, kdy se CCS vyšetřování účastní, podle nich dříve jeho nástupnictví ani roli nezpochybňovali.

Námitky obhájců smetl i soudce Jean-Luc Bacher. Důkazy, že nároky CCS jsou "maškaráda", jak tvrdili obhájci obžalovaných, podle soudce nepředložili.

Podle švýcarského trestního práva nemusí poškozený složitě dokládat, jak a v jaké výši mu vznikla škoda, aby mohl být civilním účastníkem řízení.

Předseda trestního tribunálu Jean-Luc Bacher v úterý také řekl, že předvolal svědky v procesu na 25. června, a teprve až poté zřejmě budou vyslechnuti obžalovaní.  Rozsudek se očekává do poloviny července.

Exmanažeři dolů čelí obžalobě, že ve švýcarských bankách, především Credit Suisse, prali špinavé peníze. Na bankovních kontech jim proto prokuratura zadržuje celkem 660 milionů švýcarských franků, tedy 14 miliard korun, které podle ní získali díky nelegálnímu ovládnutí tehdy polostátní MUS.

Teplo z uhlí podraží o deset až třicet procent, říká zástupce tepláren

  • Nejčtenější

Výrazně zpomalte rychlovlaky, vzkazují obce k nové trati. A koleje chtějí skrýt

12. března 2024

Postavte rychlotrať v tubusu, a nebo na ní výrazně snižte rychlost. Tak by se daly zjednodušeně...

Konec nadvlády programátorů. Pozic ubývá, na jednu se hlásí stále víc lidí

16. března 2024

Premium Ochota firem splnit uchazečům skoro jakýkoli požadavek a velmi nízká konkurence. Tak by se ještě...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Pořád Big Mac, ale už spíše Big Tech. Co ukázal výpadek u fastfoodového obra

16. března 2024

Když McDonald’s ve 40. letech minulého století poprvé otvíral, zákazníci vybírali menu z papírových...

Soláry, kam se podíváš. Elektrárnám dochází místo, musí být kreativní

17. března 2024  10:52

Elektřina ze slunce bude podle Mezinárodní agentury pro energii (IEA) v příštích několika...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Kofola sáhla do svého loga. Nově v něm bude hranaté srdce

13. března 2024  13:48

Nápojářská skupina Kofola po devíti letech sáhla k úpravě loga. Ikonický lísteček lékořice na svých...

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

Cena elektřiny bude příští rok nižší než letos, říká analytik Matoušek

19. března 2024

Premium Dobrá zpráva: v příštím roce bude celková cena elektřiny nižší než v tomto roce. Ta méně dobrá zní,...

Irové svolili k nemyslitelnému. Na trh začali dodávat whiskey s příchutěmi

19. března 2024

Ochucené whisky vyrábějí palírny ve Spojených státech i Kanadě již několik desítek let a nejsou tak...

Musk přiznal užívání ketaminu. Je v zájmu investorů, abych pokračoval, tvrdí

18. března 2024  21:48

Miliardář Elon Musk v rozhovoru s bývalým moderátorem CNN Donem Lemonem přiznal, že užívá ketamin....

Přestaňte snít o konci ropy a plynu, prohlásil šéf saúdského těžebního obra

18. března 2024  20:29

Transformace energetického průmyslu selhává a svět by měl přestat snít o postupném odchodu od ropy...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Nutný výchovný pohlavek, souhlasí Bouček i Havlová s přerušením projevu na Lvu

Moderátor Libor Bouček ostře zareagoval na kauzu ohledně délky proslovu režisérky Darji Kaščejevové na předávání cen...

Švábi, vši a nevychované děti. Výměna manželek skončila už po pěti dnech

Nová Výměna manželek trvala jen pět dní, přesto přinesla spoustu vyhrocených situací. Martina ze Znojma se pokoušela...

Vyzkoušeli jsme podvod z Aliexpressu. Může vás přijít draho, i po letech

Nakoupili jsme na Aliexpressu a pěkně se spálili. Jednu USB paměť, dvě externí SSD a jeden externí HDD. Ve třech...

Chtěli, abych se vyspala s Baldwinem kvůli jeho výkonu, říká Sharon Stone

Herečka Sharon Stone (66) jmenovala producenta, který jí řekl, aby se vyspala s hercem Williamem Baldwinem (61). Měla...

Byla to láska na první pohled, říká hvězda Gilmorek o manželství s modelkou

Milo Ventimiglia (46), představitel Jesse ze seriálu Gilmorova děvčata nebo Jacka Pearsona ze seriálu Tohle jsme my, je...