Friedrich Zweigelt vyšlechtil svou odrůdu křížením Svatovavřineckého a Frankovky v roce 1922. Nazval ji Rotburger a pod tímto jménem byla známá až do roku 1975. Teprve jedenáct let po jeho smrti se na počest svého „otce“ přejmenovala.
V Česku ubylo vín „řízlých“ cukrem a vodou. Falšuje se i víno v plastu |
Od roku 1933 byl Zweigelt členem NSDAP, tehdy ještě zakázané ultrapravicové strany. Podle aktivistů se sympatiemi k nacismu nijak netajil a nepřímo se podílel na teroru v rakouském Klosterneuburgu, když nezabránil vydání jednoho z žáků vinařské školy, kterou tam vedl, gestapu. Po válce strávil kvůli svým vazbám na nacisty půl roku ve vězení, následně byl však propuštěn.
Rakušané se na tento návrh ale nedívají příliš kladně. Čtenářská anketa druhého nejčtenějšího deníku v Rakousku, Heute, totiž ukazuje, že minimálně jeho čtenáři v obchodech mnohem radši i v budoucnu uvidí Zweigelt než Blauer Montag (což je název, který aktivisté navrhují).
Někteří prodejci vín však změnu názvu považují za dobrý nápad, informují Lidové noviny. Nové jméno pro Zweigelt plánuje používat například Café Vindobona ve Vídni.
Češi nic měnit nechtějí
„Zaznamenali jsme tyhle debaty, ale Zweigeltrebe je u nás i v Evropské unii zapsaná v odrůdové knize a nemyslím, že by byl důvod to měnit,“ řekl Lidovým novinám prezident Svazu vinařů Tibor Nyitray.
Značka Zweigeltrebe se na některých místech Česka také spojuje s košér výrobou. „Ať si Rakušané dělají, co chtějí, přejmenovávat odrůdu ale není dobrý nápad,“ řekla spolumajitelka jednoho takového obchodu, Kateřina Kreisinger.
Není to poprvé, co se v Rakousku objevily problémy kvůli spojení odrůdy Zweigelt s nacismem. Burgenlandské vinařství Leo Hillinger tato vína prodává v láhvích nesoucích nápis Hill Liter, který silně evokuje nacistický pozdrav. „Heil Hitler“.