Internetový server Technet vyzkoušel sedm nejdůležitějších textových editorů na tuzemském trhu, aby zjistil, k jaké práci se nejvíce hodí. Jeden z nich je k mání zdarma, u jednoho se platí rozšíření funkcí, zbytek se běžně prodává.
Pokud někdo uvažuje o přechodu ze starého na jakýkoliv novější editor, měl by si předem položit čtyři otázky: Umí pracovat s mými starými daty? Umožní mi vyměňovat si data například s lidmi, s nimiž si posílám emaily? Obsahuje export ve formátu HTML pro různé způsoby prezentace? Nevyplatí se zároveň s editorem koupit celý, jen o málo dražší kancelářský balík?
Pro domácí uživatele a malé podnikatele, kteří nemají peněz na rozhazování, lze doporučit Microsoft Works 2000 CZ za necelých 1300 korun nebo Software602 PC Suite 2001, který je zadarmo. Zkušenějším uživatelům, kterým nevadí anglické ovládání, může dobře posloužit také StarOffice 5.2, též zdarma.
Nejvíce funkcí a možností v dobrém uživatelském prostředí nabízí Microsoft Word 2002 za necelých 15 000 korun. Celý kancelářský balík Office 2002 stojí jen o tři tisíce korun více. Všechny jeho aplikace nabízejí i možnosti týmové spolupráce, a jsou tak určeny především pro využití v integrovaném počítačovém prostředí větších podniků.
Pro malé firmy, které komunikují s okolním světem, je vhodná kombinace editoru PC Suite 2001 pro každého zaměstnance zdarma a jedné placené licence na Microsoft Office, který je světově uznávaným standardem.
Sun Microsystems Write
Profesionální editor bez českého ovládání
Cena: zdarma (balík Star Office 5.2) Licence: freeware Počítač: Pentium 75/RAM 32 MB
Program umí téměř vše a vypadá téměř stejně jako Word 2000. Kontrola pravopisu probíhá v sedmnácti jazycích včetně češtiny a němčina je už přizpůsobena novým pravidlům. K dispozici je ovšem pouze anglická verze ovládání celého softwaru.
Software602 Text 2001
Domácí použití, s placenými doplňky jde o profesionální program
Cena: zdarma (balík PC Suite) Licence: freeware Počítač: Pentium/RAM 32 MB
Standardnímu editoru chybí kontrola pravopisu, překladové a synonymové slovníky a rozpoznávání hlasu. To vše lze dokoupit. Po registraci do tří dnů stojí pouhých pět set, později 1573 korun. Program lze stáhnout z internetu.
Microsoft Word 2000
Profesionální editor
Cena: 13 974 Kč Licence: komerční Počítač: Pentium 75 MHz/RAM 32 MB
Aplikace obsahuje mnoho filtrů, které zaručují dostatečnou kompatibilitu s konkurenčními i historickými editory. Program automaticky rozpoznává jazyk, ve kterém uživatel píše, a opravuje ho.
Microsoft Word 2002 CZ
Profesionální editor
Cena: 14 863 Kč Licence: komerční Počítač: Pentium 75 MHz/RAM 64 MB
Editor se sice instaluje z CD-ROM, ale je ho poté nutno aktivovat po internetu nebo telefonu u výrobce. Software lze ovládat pomocí mluvené angličtiny, japonštiny a čínštiny. Česká verze však obsahuje pouze obousměrný anglickoněmecký slovník.
Microsoft Works 2000
Pro domácí počítače nebo malé firmičky
Cena: 1259 Kč (balík Works 2000) Licence: komerční Počítač: Pentium 90 MHz/ RAM 16 MB
Works je menší, levnější a méně schopný bratr populárního Wordu. Na první pohled sice vypadá stejně, ale postrádá podporu týmové spolupráce. Prodává se jen jako součást kancelářského balíku. Celá sada je dostupná v mezinárodní i české verzi.
Lotus WordPro v9
Příliš drahý pro český trh
Cena: 20 470 Kč (balík Smart Suite/Milenium Edition) Licence: komerční Počítač: Pentium 133 MHz/RAM 64 MB
Běžné funkce rozšiřuje rozpoznávání hlasu v angličtině, francouzštině, italštině, němčině a španělštině. Navíc jsou k dispozici filtry pro historické aplikace, jako například WordStar 1.x a XyWrite. Software je pouze v anglické verzi.
Corel WordPerfect
Profesionální editor
Cena: 22 013 Kč (balík Office 2002 Professional) Licence: komerční Počítač: Pentium II 266 MHz/RAM 64 MB
Editor je schopen pracovat v ryze textových i grafických formátech. Navíc umožňuje převod dokumentů do formátu .pdf, který je nezávislý na jakýchkoliv programech. V tuzemsku je dostupná jen anglická verze, která obsahuje kontrolu českého pravopisu a slovník českých synonym.
