Kdo svoje peníze "zaparkoval" v UBS ve Švýcarsku a chce se svým švýcarským poradcem mluvit zcela diskrétně - tedy ani telefonicky, ani přes internet - musí teď vyrazit směr Curych.
Zákaz se týká více než 1 000 investičních poradců, kteří pečují o zákazníky ze zahraničí. A platí celosvětově - tedy i pro poradce v USA, kteří pečují o zákazníky v Latinské Americe.
Nyní UBS podle své mluvčí kontroluje vlastní směrnice a etické kodexy v souvislosti s mezinárodními standardy správy majetku. To by mohlo trvat celé měsíce a do té doby zůstane zákaz cestování v platnosti.
Jak může být cestování osudné, zažil Martin Liechti, bývalý šéf oddělení soukromého bankovnictví v UBS. V květnu 2008 byl zatčen na letišti v Miami. Americké úřady ho vinily z toho, že v zahraničí založil podvodné fondy a firmy, aby tak ukryl asi 150 milionů dolarů svých bohatých amerických klientů.
Po tomto incidentu UBS oznámila, že přestane poskytovat zahraniční bankovní a finanční služby americkým občanům a zakázala švýcarským poradcům cestovat za americkými klienty do USA.