Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Diskuze

Do vlaku po anglicku. Strojvůdci v Evropě mají mluvit jednou řečí

Národní jazyky dopravu prodražují. Většina českých strojvedoucích odveze vlak do nejbližší zahraniční stanice, kde jej předá tamnímu kolegovi. To neustále komplikuje plány na propojení evropské železniční sítě. Vyřešit by to měl jednotný komunikační jazyk – angličtina.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
MZ

Proč anglicky, když Británie vystupuje z EU a jiný stát z kontinentální Evropy nemá angličtinu jako úřední jazyk ?

Sjednotit železniční předpisy nelze. Platí, že v celé Evropě = podobně jako na silnic mají červená, žlutá a zelená stejný význam, ale "dopravní" část předpisů je jiná.

Kdyby se některá ustanovení "dopravní části předpisu SŽDC D1" uplatnila ve Švýcarsku, tak by se tam železniční doprava zastavila asi za 10 minut.

Český strojvedoucí jezdící do Německa musí mít zkoušku z německého jazyka podle německých nároků a pak znalost předpisů. Stejně tak německý strojvedoucí jezdíci do Česka. Výjimku tvoří slovenští strojvedoucí, kterým stačí jako komunikační jazyk slovenština a naopak. Zkoušky z národních předpisů však musí mít, naštěstí české a slovenské předpisy se zásadně neliší.

A pak taky existují limity délky směny, resp. tzv. znalost místních poměrů, takže z Prahy do Hamburgu se dá sice dojet za necelých 7 hodin, ale málokterý strojvedoucí by to chtěl jet v kuse.

Nejdelší trasy se jezdí ze Štúrova do Prahy, z Prahy do Žiliny ... Na rozdíl od řidičů bez bezpečnostní přestávky

0 0
možnosti

M94a78r43e62k 48Š22i86m34o30n

11. 5. 2019 12:45

Máte vyloženě zpátečnické názory. Angličtina proto, že 95% dětí se učí angličtinu ve škole ještě dřív, než se vůbec rozhodnou pro povolání strojvůdce. Kromě toho mnoho moderních železničních technických pojmů je stejně z angličtiny. Osvojit si služební komunikaci v angličtině pak pro ně bude nesmírně snažší, než se učit nový jazyk - a vlastně jaký? Šílenou fancouzštinu nebo komplikovanou němčinu? Proč by měli mít němečtí strojvůdci výhodu v tom, že se nemusí učit jiný jazyk? Nebo snad zavedeme latinu nebo esperanto?

Znalost místních poměrů musí mít i kamioňák. Prostě se seznámí s trasou jako pomocný strojvůdce a pak už může jezdit sám.

A že dnes je nejdelší štreka do Štúrova? Za pár let snad budeme mít nějaké ty VRT a cesta do Hamburku bude na 4 hodiny, do Bruselu na 6. Pak se opravdu vyplatí, že není potřeba měnit strojvůdce.

0 0
možnosti
LP

Doufám, že tato hloupost realizována nebude v této podobě.

2 0
možnosti
SH

Strojvedoucí budou mluvit anglicky. A co ostatní personál se kterým služebně přijdou do styku?

0 0
možnosti
JN

J52a22n 24N48o66v89á29k

19. 4. 2019 10:01

Angličtina je v EU úředním jazykem pouze v Irsku a na Maltě. A jejich vlaky asi po EU jezdit nebudou.

1 0
možnosti
RJ

Nicméně je to s přehledem jazyk nejvíce vyučovaný na školách coby cizí jazyk - 94% žáků na středních školách v EU se ho učí ( https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Foreign_language_learning_statistics ). A dispečeři i strojvůdci střední školu mít musí.

A pokud bude pro téměř všechny jazykem cizím, je to pro vzájemnou komunikaci spíše výhoda. Rodilý mluvčí mluví rychleji a má tendenci v řeči používat složité a méně známé obraty a nerodilý mluvčí mu pak nemusí vše rozumět.

2 0
možnosti
LZ

Proč ne, česky?? Ať se jiní učí, proč furt MI se musíme někomu podřizovat ;-O

4 0
možnosti
EJ

E75d84a 37J41a47k25u90b33a

19. 4. 2019 14:10

Az budeme mit vetsi technologickou a ekonomickou silu nez anglicky hovorici svet, tak se mozna vsichni budou ucit cesky. Nehlede na to, ze cestina je podstatne slozitejsi jazyk

0 0
možnosti

Proč angličtinu,odcházejí z EU a tak jejich jazyk je v menšině,já bych to viděl na ESPERANTO to je v každé zemi EU zastoupeno v řádech desítek tisíc mluvících občanů.

0 1
možnosti
DD

D98a25v25i43d 85D96i84r73g19a

18. 4. 2019 18:42

Právě že i když odcházejí, tak jejich jazyk v menšině není.

1 0
možnosti
MK

Angličtina? Divím sa že si Francúzi nepresadili Francúzčinu...

0 0
možnosti
LM

L51u79b10o 67M34a83c63h33o

17. 4. 2019 22:23

Poliakov žije v UK niekoľko miliónov, a že im tá angličtina ale ide ;-D

https://youtu.be/SIL71oYoNtE

0 0
možnosti
VV

V dnešní době je strojvedoucí vymírající druh dinosaura.

Nahradí ho samo řiditelný vlak, co bude vidět na půl kilometru dopředu a bude moci zabrzdit hned jak uvidí něco, co se neshoduje s jeho nahranou vizí tratě dopředu.

A těch peněz co se ušetří.

0 5
možnosti
VP

Přesně takto si představoval Hurvínek válku.

7 0
možnosti
LM

L75u84b71o 74M72a44c42h28o

17. 4. 2019 21:10

Najuniverzálnejší jazyk v Európe? Určite rómština.. sú všade, v každej európskej krajine, a stále ich pribúda..

3 1
možnosti
MM

jo, vsak se romstina uci v kazde skole jako volitelny jazyk, je mezinarodnim hovorovym jazykem, v nemz se domlouva byznys a cely turisticky prumysl a turiste...podle tebe asi ano

0 0
možnosti
  • Nejčtenější

Za vytlačení z linky do Brna musí Student Agency zaplatit náhradu 21 milionů

22. dubna 2024  15:55

Společnost Student Agency provozující autobusy a vlaky pod označením RegioJet musí zaplatit...

Kdo je Tomáš Otruba. Klíčový muž v PPF a nový partner Renáty Kellnerové

16. dubna 2024  15:15

Největší česká finanční skupina PPF prochází personální i byznysovou proměnou. Jedním z hlavních...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Desítky tisíc letů nad Evropou hlásí rušení signálu GPS. V podezření Rusko

23. dubna 2024  10:37

Navigační systémy letadel na trasách nad Pobaltím i nad dalšími oblastmi hlásí stále více...

Nad Českem krouží nové značky fast foodů. V plánu mají rozvířit trh

22. dubna 2024

Premium Již třicet let vévodí šťavnatým burgerům, hranolkům a kuřeti v Česku tři fastfoodové řetězce. Nyní...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Maloobchody na českém venkově ovládnou Maďaři. Kupují další řetězec

17. dubna 2024  14:08

Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) povolil maďarské skupině Oriens nákup maloobchodního...

MerkurXtip dává bonus 200 korun. Sázejte na své oblíbené sporty

24. dubna 2024

Advertorial Sportovní sázení má dlouhou historii a je stále populárnější. Sázková kancelář MerkurXtip přitom...

Přísné a drahé. Na přílišnou regulaci už upozorňují i špičky české železnice

24. dubna 2024

Premium Nářky nad složitostí železnice, kterou prodražují přísné normy, nejsou v tuzemsku novinkou. Ozývají...

Žádný personál ani jiný zákazník. V Česku roste síť bezobslužných obchodů

24. dubna 2024

Minute Shop je nový koncept automatizovaných prodejen s nonstop provozem, kam zákazník vstoupí...

Nová vábnička pro miliardáře: ponorná superjachta jako pevnost plná luxusu

23. dubna 2024  20:16

Rakouská firma vyvíjí hračku pro super bohaté zájemce o cestování, bezpečnost a luxus. Je to 165...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!