Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


Smyslné rty a laskání plyšové želvy? Sprosté, zatrhli Japonci reklamu

  18:15aktualizováno  18:15
Evropan nehne brvou, ale Japonec v nervózním vzrušení volá dost. Stovky lidí v zemi vycházejícího slunce pobouřila nová reklama, lákající turisty do prefektury Mijagi. Vadí jim její sexuální podtext. Za hranou mravů je podle nich hlazení animované želvy i detail úst modelky.

Japonci mají svou zvláštní kulturu a platí to i o propagaci značek. Část amerického i evropského publika se rozčiluje nad cenzory z reklamní rady vždy, když z obrazovek zmizí nějaká přisprostlá reklama. Zákazy padají i v Japonsku, ale měří se zcela jiným metrem. K tomu, aby nad spotem padla opona, v něm nemusí zrovna polonahé modelky olizovat hot dogy jako v reklamách řetězce Carl’s Jr. Stačí náznaky.

Nový spot z Japonska, který měl přilákat turisty do regionu Mijagi, pohřbily maličkosti. Zejména hlazení animované želvy, jejíž usmívající se hlava se následně zvětší, a také záběry na detaily rtů. Ty reklamě za dvě stě tisíc dolarů (4,5 milionu korun) propůjčila herečka a modelka Dan Mitsu, ve filmu často obsazovaná do erotických rolí (podívejte se na kolekci japonských reklam).

Ve spotu se Mitsu objevuje jako průvodkyně v kimonu, která představuje turistická lákadla. Reklama je japonsky „ujetá“, s motivy poletující čokolády, čehosi, co vypadá jako wasabi na kousku sushi, nebo s nejrůznějšími levitujícími stvořeními a lidmi.

Po zákazu dvou a půl minutového spotu volalo přes 380 lidí, kteří si stěžovali místní vládě v telefonátech, e-mailech i dopisech. „Musíme být ohleduplní vůči těm, kteří jsou nespokojení a mají z reklamy negativní pocity,“ zdůvodnil Jošihiro Murai z místní prefektury rozhodnutí tuto reklamu z webu stáhnout. Stížnosti padaly už dříve, ale vypadalo to, že zadavatel necouvne. „Nepochybuji o tom, že video sehrálo roli v lákání návštěvníků do prefektury,“ dodal.

Autor:


Témata: Japonsko

Nejčtenější

Nový ford i milion. Stát vybral šťastlivce, kteří sbírali účtenky

Účtenkovka při svém startu uživatele zarazila šíří požadovaných povolení.

Ve středu proběhlo vůbec první slosování státní účtenkové loterie. Kolem sedmé hodiny večerní, kdy měly být na adrese...

Zlatá neděle bude se staženými výlohami. Obchody teď posilují výprodeje

Vlna povánočních slev 28.prosince v Plzni

Blíží se Černý pátek a s ním největší výprodejová akce roku. Z marketingového a obchodního hlediska je pro prodejce...



Gigantická zakázka na letadla: klient si u Airbusu objednal 430 letadel

letadlo Airbus A320neo

Pouštní Dubaj se na několik dní proměnila v obří tržiště letadel. V jednom určitě nezklame. Jak se už stalo zvykem,...

Česko se stává tygrem střední Evropy. Ekonomika mohutně roste

Řezač plamenem

Česká ekonomika i v prázdninovém vlažnějším módu mohutně rostla. Od července do září, meziročně zvýšila výkon o pět...

Škoda bude v Mladé Boleslavi vyrábět auta s čistě elektrickým pohonem

(Ilustrační snímek)

V Česku se budou vyrábět elektromobily i klíčové součástky k bateriím. Škoda Auto v pátek potvrdila, že její první...



Další z rubriky

Kritika svátečních kelímků od Starbucks. Není jasné, zda jsou „gay friendly“

Vánoční kelímek Starbucks 2017

Spekulacím o vyjádření motivu čelí letošní sváteční kelímky kávového řetězce Starbucks. Design kelímků budí dojem, že...

Čínská automobilka si pro americký trh změní jméno, Trumpchi vadí

Čínská automobilka Trumpchi s modelem svého vozu na veletrhu v Pekingu 2012...

Pojmenovat automobilku pro anglicky mluvící publikum Trumpchi mohlo čínským manažerům připadat v roce 2010 jako docela...

Firma umí vytisknout lidské ucho a nos, pomáhá omezit testy na zvířatech

Švédská firma vyrobí na 3D tiskárně i lidské ucho

3D tiskárny jsou dnes už schopné vyrobit části lidského těla. Průkopníkem této technologie je švédská firma Cellink,...



Najdete na iDNES.cz